FREDMANS LIED N:o 64

HAGA.

Herrn Kapitän Kirstein zugeeignet

 

[1] Schmetterlinge taumeln trunken
Durch die morgenkühle au,
Dort wo blütenkelche prunken
Hell im frischen glitzertau;
Jedes würmchen auf der heide
Hat die sonne wachgekost,
Floras perlenden geschmeide
Funkelt silbergrün ummoost.

[3] Nackt im teiche die najaden
Blasen keck ins muschelhorn,
Fröstelnde kristallkaskaden
Sprühen klar aus ihrem born;
Hold im schatten der alleen
Treibt der zephyr nun sein spiel;
Karrenräder flink sich drehen,
Führn den bauersmann zum ziel.

[4] Göttlich, seiner lust zu frönen
In dem anmutsvollen park:
Hier, der atem einer schönen,
Dort, ein lächelnder monarch.
Seine augen strahlen milde,
Wecken heiße dankbarkeit;
Selbst des griesgrams herzgefilde
Wird bei diesem anblick weit.

 

Übersetzung: H.C.Artmann

 

Back