Sigurd Bergmann, f. 1956 i Hannover, professor i religionsvetenskap (teologi, etik och religionsfilosofi med vetenskapsteori) vid Norges Teknisk-Naturvetenskapliga Universitet i Trondheim.
Kan man skriva om bilder? Varför bör man skriva och läsa om bildkonsten i förhållande till religionen?
I en kultur som med rätta har betecknats som bildfientlig har det talade och det skriva ordet länge härskat över bildskapandet. Detta har även lett till att den kristna tron missvisande har inskränkts till att vara en skriftreligion.
Språket förvandlas på ett märkligt sätt om man skriver om (och med) bilderna. Det blir rikare och rör vid kroppens sinnen på ett annat sätt. Särskilt med tanke på att den visuella kulturen dagligen utmanar den religiösa livstolkningen är det angeläget att reflektera över relationen mellan Gud och bild.
Mötet mellan bildkonsten och religionen får inte avhandlas i ett enda stramt grepp. Det måste förbli öppet och oförutsägbart. Författaren för samman valda perspektiv från flera fält. Bildteorin, konstteorin, den filosofiska estetiken, konsthistorien och konstantropologin möter reflektioner från den systematiska teologin och religionshistorien. Metodiskt utförs bildtolkningen inte i ideernas värld ovanför bilderna utan i en nära bindning till bilderna, hos och med dem. Den språkliga tolkningen av bilderna sker i ett nära samband med den kroppsliga erfarenheten av dem. På så sätt vidgas den klassiska befrielseteologins avsikt att reflektera över Guds befriande verk här och nu med en tidigare inte utarbetad estetisk och konstpedagogisk dimension.
Boken inbjuder till en utställning av många olika perspektiv på frågan om Gud i bild. Den stimulerar teologer och religionsvetare till ökad medvetenhet om bildens egenmakt. Konstnärer, konst- och kulturvetare får näring för en fördjupad reflektion över ett klassiskt tema i den moderna konsten: "det andliga i konsten".